Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: арабская культура (список заголовков)
14:35 

Омар Хайям

21.09.2010 в 15:44
Пишет ihtiandra:

Хайям
20.09.2010 в 10:00
Пишет Diary best:

Пишет *Жанна*:

Ни от жизни моей, ни от смерти моей
Мир богаче не стал и не станет бедней.
Задержусь ненадолго в обители этой
И уйду, ничего не узнавши о ней.


Омар Хайям... Универсальный гений такого же масштаба, как Леонардо да Винчи, и родившийся так же несвоевременно. Ему в истории повезло еще меньше. Ни одно из его важнейших научных открытий не было понято современниками, потому и не сыграло никакой роли в общечеловеческом прогрессе. Построенная им величайшая в мире обсерватория была закрыта еще при его жизни. Разработанный им точнейший календарь был вскоре вновь заменен традиционным. Написанные им стихи соответствовали мышлению совершенно другой (нашей) эпохи, а потому не пользовались популярностью и уцелели - благодаря буквально нескольким почитателям с "извращенным" вкусом, чудом находившимся в каждом столетии.
Творчеству Баха пришлось 100 лет ждать признания... Творчеству Хайяма - 7 с половиной столетий.
Игорь Голубев, переводчик О.Хайяма

Огромная часть рубаи Хайяма прославляет пир, поэтому сложилось неверное мнение, что Омар Хайям якобы имел пристрастие к вину. Но даже беглый взгляд на жизнь этого мудреца, автора многих математических трудов, создателя крупнейшей для того времени астрономической обсерватории, известного врача и суфия заставляет призадуматься: а где же в этой жизни, наполненной трудами и размышлениями, место для безудержного пьянства?

читать дальше

URL записи

(не свое)

Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

URL записи

@темы: рубаи, вокруг света, арабская поэзия, арабская культура

11:10 

Достижения мусульманской науки (выставка такая. В Турции)

В Турции открылась выставка под названием «1001 изобретение: узнай о мусульманском наследии в нашем мире», посвященная вкладу мусульманских ученых, архитекторов, врачей в европейскую жизнь, сообщает Associated Press. Выставка является сугубо академической и отвергает политические и религиозные лозунги.
Центральным экспонатом выставки является искусно выполненная копия часов со «слоном», символизирующая межкультурный дух и современные технологии. При его построении были использованы греческие технологии получения гидроэнергии, фигуры индийских слонов, египетский феникс, персидский ковер, китайские драконы и человек в традиционной арабской одежде. Он был сконструирован 800 лет назад инженером ал-Джазари (Al-Jazari).
Другими великими фигурами в течение тысячелетнего периода, начавшегося с появления в VII веке ислама, были ал-Захрави (Al- Zahrawi), врач, чьи открытия повлияли на формирование европейской хирургии, и Фатима ал-Фихри (Fatima Al- Fihri), создатель учебного заведения без гендерных различий, положившего начало современным университетам. Еще один удивительный экспонат выставки – летающая машина Аббаса ибн Фирнаса (Abbas ibn Firnas), построенная неподалеку от Кордовы, Испания. Создатель даже пролетел на ней некоторое расстояние прежде, чем она рухнула. Знаменитые механизмы Леонардо да Винчи (Leonardo da Vinci) были построены лишь спустя несколько веков.
Выставку посещают около 6 тыс. человек ежедневно, а на выходных – почти в два раза больше. Экспозиция расположена неподалеку от знаменитой византийской церкви Айя София (Hagia Sophia) и Голубой мечети, построенной во времена Османской империи. Вход на выставку бесплатный.
Проект был создан фондом науки технологии и цивилизации (Foundation for Science, Technology and Civilisation). Финансирование выставки осуществляет фонд Jameel, благотворительная организация, связанная с компанией Abdul Latif Jameel, дистрибьютором автомобилей «Тойота» в Саудовской Аравии.
Выставка успешно прошла в музее науки (Science Museum), Лондон, Великобритания, а 5 октября отправится в выставочный зал научных достижений Нью-Йорка (New York Hall of Science), США. Столь скорому визиту в Турцию выставка обязана огромному желанию премьер-министра страны Реджепа Тайипа Эрдогана (Recep Tayyip Erdogan), который посетил ее в Лондоне. «Была сделана попытка переписать историю так, что она сразу перешагивала от античности к Возрождению. Лишь потом западные ученые признали заслуги мусульманской цивилизации перед историей науки», – сказал Эрдоган на открытии выставки.
Напомним, что выставка Сары Мейпл (Sarah Maple), молодой художницы-мусульманки, пострадала от актов вандализма со стороны ее собратьев по вере. Ассоциация мусульман Великобритании (Muslim Association of Britain, MAB), осудившая работы художницы, тем не менее, отказывается взять на себя ответственность за происшествие. Живописная работа Сары Мейпл, ставшая причиной скандала, изображает женщину-мусульманку, которая держит на руках поросенка так, как будто это ребенок. Название картины – «Харам» (Haram) – обозначает исламский аналог понятия «грех». Для мусульман, так же как для иудеев, свинья – нечистое животное, употреблять ее мясо строго запрещено.
«Вокруг света» рассказывал, что в 2008 году в Стамбуле появилась мечеть, сочетающая традиционную архитектуру с авангардным дизайном: ее минареты и купол сделаны из металла, а интерьер выполнен из стекла. Необычный проект разработала архитектор Зейнеп Фадиллиоглу (Zeynep Fadillioglu), которая, по ее собственным словам, опровергает миф о том, что мусульманские женщины ущемляются в правах.

Отсюда: www.vokrugsveta.ru/news/9899/

@темы: арабская культура, арабская наука, арабская цивилизация, в мире, вокруг света, новости журнала Вокруг Света

Кусочки Вселенной

главная